ما هو الفرق بين API 598 و API 609

Apr 02, 2025 ترك رسالة

1. تعريف ونطاق التطبيق

API 609: تتعلق على وجه التحديد بتصميم ومعايير المواد والتصنيع لصمامات الفراشة نوع الويفر ، وتنظيم بنية الحافة المزدوجة ، ونوع العروة ، وطول صمام الفراشة نوع الرقاقة ، وحجم اتصال الحافة ، ومتطلبات المواد (مثل CF8 ، CF8M من الفولاذ المقاوم للصدأ ، إلخ).

API 598: معايير الفحص والاختبار العامة للصمامات لصمامات البوابة ، وصمامات الكرة ، وصمامات الفراشة ، وغيرها من الصمامات ، بما في ذلك اختبار الضغط (قوة القشرة ، وأداء الختم ، وما إلى ذلك) ، دون الحد من نوع الصمام.

2. الفرق بين المتطلبات التقنية

تركيز المحتوى

 

API 609: التصميم الهيكلي لصمام الفراشة (مثل ثلاثة هيكل ختم متعدد المستويات غريب الأطوار) ، اختيار المواد (جسم الصمام ، مادة لوحة الفراشة ، إلخ) ومعايير اتصال الحافة (). (تحتاج إلى الامتثال لـ ASME B16.5).

API 598: يحدد طرق اختبار الصمام ، بما في ذلك الاختبار الهيدروستاتيكي ، واختبار ضيق الهواء ، ومعايير معدل التسرب (مثل التسرب المسموح به).

متطلبات الاختبار

 

API 609 ، يجب اختبار صمامات الفراشة وفقًا لـ API 598 (على سبيل المثال ، اختبار الضغط ، التحقق من الختم) ، لكن API 609 نفسها لا تحتوي على طرق اختبار محددة.

يحتوي API 598 على متطلبات أكثر تحديداً لوسائط الاختبار (الماء أو الهواء) ، ووقت الاختبار (على سبيل المثال ، 1-2 لاختبار قوة shell) ، ومعدل التسرب ، ويطبق على جميع أنواع الصمامات.

3. سيناريوهات التطبيق والتكامل

تعمل API 609 كأساس لتصميم وتصنيع صمامات الفراشة للتأكد من أن المنتج يفي بمواصفات الأبعاد والمواد والأداء.

تعمل API 598 كأساس للتحقق من جودة الصمامات قبل مغادرة المصنع ، وتستخدم لتأكيد أن الصمام يلبي متطلبات السلامة والختم.

يجب استخدام الاثنين بالاقتران: تحتاج صمامات الفراشة API 609 إلى اجتياز اختبار API 598 حتى يتم اعتمادها.

4. أمثلة على الاختلافات

مصطلح المقارنة API 609 API 598
الكائنات المعمول بها صمام الفراشة فقط جميع أنواع الصمامات (بما في ذلك صمامات الفراشة ، وصمامات البوابة ، وما إلى ذلك)
معايير شفة الامتثال الإلزامي لـ ASME B16.5 لا توجد مواصفات تصميم شفة
متطلبات معدل التسرب غير محدد مباشرة ، تحتاج إلى الرجوع إلى API 598 عتبات معدل التسرب حسب نوع الصمام والحجم

A609 butterfly valve 

إرسال التحقيق