ما الفرق بين API 598 وISO 5208؟

Dec 22, 2025 ترك رسالة

ما الفرق بين API 598 وISO 5208؟

 

API 598 هو معيار اختبار الصمامات المستخدم على نطاق واسع في جميع أنحاء العالم، وينطبق على أنواع الصمامات المختلفة، وخاصة صمامات العزل. وهو يوضح بالتفصيل معدلات التسرب ومعايير الاختبار لكل من مقاعد صمامات الغلق المعدنية والناعمة-.

ISO 5208 هو المعيار الرئيسي لاختبار الصمامات في ISO، ويغطي العديد من أنواع الصمامات. وهو يحدد 10 مستويات مختلفة من التسرب الداخلي ويسمح للمشترين والمصنعين بتحديد معايير القبول أثناء عملية التفاوض.

 

1. الطبيعة القياسية والنطاق

API 598: تم تطويره بواسطة معهد البترول الأمريكي (API)، وهو ينطبق بشكل أساسي على الصمامات في صناعات النفط والغاز، ويغطي أنواعًا مختلفة بما في ذلك صمامات البوابة، والصمامات الكروية، والصمامات الكروية.

ISO 5208: تم تطويره من قبل المنظمة الدولية للمعايير (ISO)، بنطاق أوسع، بما في ذلك صمامات الوسائط المختلفة مثل الماء والبخار والنفط والغاز.

 

2. اختبار الوسائط واختبار الضغط

API 598: اختبار القشرة: استخدم الماء أو الهواء، مضغوطًا إلى 1.5 مرة من الحد الأقصى لضغط العمل. يعتمد وقت الانتظار على حجم الصمام (على سبيل المثال، DN أقل من أو يساوي 100 مم يتطلب أكبر من أو يساوي 60 ثانية).

اختبار الختم: يستخدم اختبار الختم عالي الضغط الماء أو الهواء (1.1 مرة الحد الأقصى لضغط العمل). يستخدم اختبار الختم ذو الضغط المنخفض- الهواء أو الغاز الخامل (0.5–0.7 بار).

ISO 5208: اختبار القشرة: وسط الاختبار هو الماء العذب أو الزيت الخفيف. وقت اختبار الضغط الهيدروستاتيكي للغلاف طويل نسبيًا (على سبيل المثال، تتطلب الصمامات التي يبلغ قطرها الاسمي 20 مم وما فوق 30 دقيقة). اختبار الختم: لا يتضمن اختبار الضغط الروتيني اختبار ختم الغاز ذو الضغط المنخفض-؛ يتم تنفيذه فقط عندما يطلبه المستخدم على وجه التحديد.

 

3. مدة الاختبار ومعايير التسرب

API 598: وقت احتجاز أقصر لاختبار القشرة (على سبيل المثال، 60 ثانية لـ DN أقل من أو يساوي 100 مم).

متطلبات إغلاق صارمة: يجب أن يفي التسرب الصفري لاختبار السوائل والتسرب بمعايير اختبار الغاز (على سبيل المثال، أقل من أو يساوي 20 فقاعة/دقيقة لصمامات DN50).

ISO 5208: وقت أطول لاختبار الضغط الهيدروستاتيكي للغلاف (على سبيل المثال، 30 دقيقة للصمامات التي يبلغ قطرها الاسمي 20 ملم وما فوق).

لا يلزم وجود أي تسرب لاختبارات الختم، خاصة بالنسبة لصمامات المقعد المرنة.

 

4. سيناريوهات التطبيق

API 598: ينطبق على الصناعات ذات المتطلبات الصارمة لجودة الصمامات، مثل النفط والغاز الطبيعي والصناعات الكيماوية، مما يضمن موثوقية الصمام في ظل الظروف القاسية مثل الضغط العالي والتآكل.

ISO 5208: يستخدم بشكل أساسي في أنظمة خطوط أنابيب المسافات الطويلة-وهو المعيار الأساسي للصمامات في خطوط أنابيب النفط والغاز الطبيعي ذات المسافات الطويلة-.

 

صمام API 598 وصمام ISO 5208 متوفر في المخزون

API 598 and ISO 5208 valves factory

اتصل الآن

 

إرسال التحقيق